Aldous Huxley

Evelyn Waugh is a satirist who enjoys the same fame as Aldous Huxley and George Orwell . He is called " the only first-rate comic genius that has appeared in English since Bernard Shaw " .

伊夫林·沃是一位与赫胥黎及奥威尔齐名的讽刺小说家，被称为自萧伯纳以来最优秀的喜剧天才。

Aldous Huxley sounded a warning in his 1932 novel Brave New World .

1932年，奥尔德斯•赫胥黎（AldousHuxley）便在小说《美丽新世界》（BraveNewWorld）中发出了警告。

A bad book is as much of a labor to write as a good one ( Aldous Huxley ) .

写一本坏书需要的劳动量和写一本好书的一样多（奥尔德斯·赫胥黎）。

Aldous Huxley said : " You shall know the truth , and the truth shall make you mad . "

英国作家奥尔德斯•赫胥黎（AldousHuxley）曾说：“你会知道真相，而真相会让你疯了。”

One Googler said Aldous Huxley 's utopian vision remained a fond and distant dream .

谷歌一名员工表示，阿道斯•赫胥黎（AldousHuxley）的乌托邦远景仍是一个美好但遥远的梦。

You can 't win Aldous Huxley said : You shall know the truth , and the truth shall make you mad .

英国作家奥尔德斯•赫胥黎（AldousHuxley）曾说：你会知道真相，而真相会让你疯了。

When it came to pharmacological solutions to life 's despairs , Aldous Huxley was ahead of the curve .

说到以药物手段来医治生活中的绝望，奥尔德斯·赫胥黎（AldousHuxley）可谓走在了时代的前面。

Aldous Huxley said , " experience is not what happens to you . It is what you do with what happens to you . "

赫胥黎（aldoushuxly）说：“经验不是指发生在你身上的事，而是你如何处理发生在你身上的事情。”

Aldous Huxley , in Brave New World , got it wrong : rather than centralizing power in the hands of the state , DNA technology has empowered individuals and families .

奥尔德斯.赫胥黎在《美妙的新世界》一书中犯了一个错误：他把DNA技术授权给了个体和家庭，而没有把权力集中于国家手中。

CS Lewis , Roald Dahl and Aldous Huxley have all declined the award of the Order of the British Empire .

路易斯（C.S.Lewis）、罗尔德·达尔（RoaldDahl）和奥尔德斯·赫胥黎（AldousHuxley），他们都拒绝了这个大英帝国授予的荣誉。

Chivalry was suspect before Cervantes , humanists objected to the claims of pure science before Aldous Huxley , and people were aware of famine before Swift .

在塞万提斯以前骑士制度就受到了怀疑，在阿尔道斯·赫胥黎以前的人文主义者就反对纯科学的主张，而且在斯威夫特以前就认识了饥荒。

At some factories workers wear jumpsuits of different colours according to their employment status & akin to the alphas and epsilons of Aldous Huxley 's " Brave New World " .

有些工厂还要求不同聘用状态的工人身着不同颜色的“囚服”，就像奥尔德斯•赫胥黎在《美丽新世界》中描述的阿尔法和爱普西隆一样。

Aldous Huxley famously described this lake as , " really , too much of a good thing . " It 's beautiful by day , stunning at sunrise and sunset , and offers a near-perfect , refreshing climate .

赫胥黎曾对阿蒂特兰湖有过一段著名的描述：“美不胜收！”这里的白天非常美丽，日出和日落则相当令人震撼。而且这里的气候近乎完美，令人舒畅。

Works from authors like Aldous Huxley , e.e. Cummings and H.G. Wells ; music from composers like Bela Bartok , and some Charlie Chaplin and Cecil B. DeMille films will be easier to ( legally ) access , sell , buy and enjoy .

奥尔德斯·赫胥黎、E·E·康明斯和赫伯特·乔治·威尔斯等作家的著作、贝拉·巴托克等作曲家的音乐、查理·卓别林和塞西尔·B·戴米尔等大师的电影将能更容易地被合法获取、出售、购买和欣赏到。

Among his devotees were the novelist Aldous Huxley , the actress Annette Bening and the designer Donna Karan , as well as a who 's who of prominent Indian figures , including the cricketer Sachin Tendulkar and the Bollywood siren Kareena Kapoor .

他的拥趸包括小说家阿尔都斯·赫胥黎（AldousHuxley）、女演员安妮特·贝宁（AnnetteBening）和设计师唐娜·卡兰（DonnaKaran），此外还有众多印度名人，包括板球运动员萨辛·坦都卡（SachinTendulkar）和宝莱坞女星卡琳娜·卡普（KareenaKapoor）。

After the verb to love , to help is the most beautiful verb in the world . & Aldous Leonard Huxley . British novelist

除了爱之外，帮助是世界上最美的动词。英国小说家赫胥黎